Очешуительный ориджинал я прочитала - "The Eye and the eye" by Ogiwara Saki. Это городское фэнтези с китайскими сущностями в Лондоне XIX века. Совсем не кинковая история, а скорее милая, и затягивает - только так. Ну и хэппи энд, как же без него.
Вот странность, не могу сейчас этот текст нагуглить. Файлик у меня валяется довольно давно, и вроде бы копировала я текст с Shousetsu Bang*Bang, но посмотрела сейчас тамошний общий список, нет у этого автора такого ориджа. Есть другие, один из которых я читала (тоже очень понравился), но блин. Этот-то у меня откуда?

Жара и гроза! И я сегодня зонтик не взяла, так что шла от работы к метро под дождиком, маленьким ливнем, я бы даже сказала. Но жара же, поэтому в метро в поезд уже высохшей села!
Здорово сейчас: одно отцветает, другое только начинает, листья не до конца выросли, серёжки разные не опали, трава не выцвела и вся зелень ещё не запылилась, и так жарко.

Побегала несколько раз по утрам. Беганула, ткскзть. Пока намерена продолжать.
Выдыхаюсь быстро.