Досмотрела-таки TAS. От оригинальных серий отличается мало, разве что тем, что капитан Кирк инопланетяночек не цепляет в каждой серии, да существенной меньшей длительностью - 23 мин против ~48, насколько я помню, и за счёт этого меньше воды. И забавных эпизодов, и приключений( Но и того, что есть, хватает. Вот, к примеру обычная миссия Энтерпрайза - встреча с кораблём Кукулькана, древнего бога майя:
читать дальшеХа, если так подумать, бравый экипаж повидал и Аполлона, и Люцифера. Вот он, Враг:
Назвался Люсьеном, а к Споку он "эльфийский друг" обращался, бва-ха-ха. Из этого же эпизода, Спок делает магию:
Ещё запомнившееся, маленький Спок и его любимец-сехлат, тот медвежонок, над которым Маккой смеялся:
И конечно же серия с любимыми всеми (кроме клингонов) трибблами:сначала их всегда немного
новые трибблы-мутанты не размножаются, а растут!
клингоны не в силах выносить сверхкавайность трибблов
больше трибблов, ещё больше!
древняя традиция на кораблях Федерации - закапывание капитана корабля угадайте в чём)
Напоследок главные герои, неразлучная троица:
Остальной экипаж с мостика:
Ухура на рабочем месте, Скотти и Сулу.
Нет Чехова (а жаль!), вместо него пилотом некто Арекс, да-да, несколько рук и вроде бы несколько ног:
Временами заменяет Ухуру, не помню, как зовут:
она так забавно урчит иногда в конце фраз)
Длинные фразы я по-прежнему разбираю с трудом, часто приходится субтитры глазами пробегать. Но это ведь только начало) Качается Babylon 5) Ну а при чтении литературы другая проблема - я понимаю смысл и при встрече незнакомого слова или оборота это убивает желание лезть в словарь, интересно побыстрее узнать, что там будет дальше.